Today I went to Tensho-an in the late-summer heat. I was going to help Koji-san build the ridges in the field which he cultivated the other day, but I was exhausted from the heat. I wasn’t able to make even a single ridgeline, but as expected of Koji-san, he steadily made three ridges in a field of about 33 square meters. What shall we plant?
After working in the field, when the sun went down, we explored the forest in the hill behind the house. Because it is not clear where is our forest even if I look at the register, we decided to go in anyway…….in the register it is the forest of about 2600 square meters.
Originally posted on September 2, 2020
English text translated with DeepL (Japanese to English) and checked by Mina.